The Fort Carson-based soldier who was present at a Colorado Springs illegal nightclub during a large-scale federal raid last month and arrested days later on suspicion of cocaine distribution could face military penalties in addition to any civilian punishment, according to a local attorney who specializes in military law.