This image was selected as a picture of the day for April 15, 2007. It was captioned as followed: English: Circular crop fields in Kansas, characteristic of centre pivot irrigation.
Беларуская: Круглыя палі ў Канзасе, утвораныя цэнтра-вярчальнай ірыгацыяй.
Česky: Satelitní snímek kruhových obilných polí v Kansasu, USA. Pole mají kruhový tvar díky zvláštnímu centrálnímu zavlažování, jejich průměr je 800 a 1 600 m. Celkem snímek zobrazuje plochu přibližně 37 x 39 km.
Deutsch: Satellitenbild von Feldern in Kansas, USA. Die charakteristische runde Form ist durch Bewässerung mit Kreisberegnungsanlagen bedingt.
English: Circular crop fields in Kansas, characteristic of centre pivot irrigation.
Esperanto: Elaera bildo da kampoj kun ronda formo de Kansaso , karakteriza irigacio kun centra pivot
Español: Imagen satelital de plantaciones de cereal en Kansas, Estados Unidos. La forma circular de las mismas se debe al proceso de irrigación empleado.
Suomi: Ympyrän muotoisia viljapeltoja Kansasissa
Français : Champs de céréales circulaires au Kansas, dont la forme caractéristique est dûe à leur système de bras d'arrosage à pivot central.
עברית: שדות תבואה מעגליים ב קנזאס, מאפיין של השקיית ציר מרכזי.
Magyar: Körkörösen öntözött területek műholdas képe (Kansas, USA, 37.4° N, 100.9° W)
Italiano: Vista aerea di campi del Kansas di forma circolare, caratteristica dell' irrigazione a pivot centrale.
日本語: アメリカ、 カンザス州の センターピボットによる耕作地の衛星写真。
Nederlands: Sattelietfoto van circelvormige velden met gewassen in Kansas ( Verenigde Staten), karakteristiek voor akkerbouw met cirkelirrigatie
Polski: Satelitarne zdjęcie pól uprawnych w stanie Kansas ( USA). Koliste formacje powstają na skutek odśrodkowego nawadniania.
Русский: Круглые поля в Канзасе, характерная форма которых обусловлена орошением круговыми установками.
Slovenčina: Satelitná snímka kruhových obilných polí v Kansase, USA. Polia majú kruhový tvar vďaka zvláštnemu centrálnemu zavlažovániu, ich priemer je 800 a 1 600 m. Celkovo snímka zobrazuje plochu približne 37×39 km.
Svenska: Satellitbild av grödor som odlas på cirkulära åkrar i Kansas i USA.
中文(简体): 美国 堪萨斯州卫星照片,显示由于时针式喷灌设施造成的圆形农田。
中文(繁體): 美國 堪薩斯州衛星照片,顯示由於時針式噴灌設施造成的圓形農田
|